!This HELL is coming up
...Bite your Brain
|
|
|
Gate of HELL
|
ندای گور
اجساد وقف خاکند
و ارواح از برای نور
زندگی را جاودانگی نیست
تنها جاوید درد است
برای عمر ویرانت فقان کن
هرگز زندگی را نفهمیدی
معنای زندگی رازی باقی خواهد ماند
لیک، اکنون مفهوم مرگ را یافته ای
CERBERUS
:پاییز 84 بود که یه تصویر از یه جونوری که یه چیزی بین آدم و کانگورو بود تو گوشیا و ای میلا پخش شد.
چند روز بعد یه کلیپ بی کیفیت در باره همین عکس به سرعت برق تو مردم پیچید
. کلیپ بریده ی یه روزنامه رو نشون میداد که در باره این عکس توضیح داده بود از برادران بسیجی کمال تشکرو دارم که تو کمتر از 1 روز روزنامه رو ترجمه کردن و طی یه سری اعلامیه بخشش کردن.(زیر بعضیاشونم از این مزخرفا نوشته بود که "این اعلامیه رو 20 تا کپی کن و به این و اون بده تا به یکی از حاجتات برسی و ...")بگذریم
... مهم اینه که کار منو راحت کردن. خودتون اعلامیه رو بخونید.
میترکیدم که چرا مردم این چرت و پرتا رو باور میکنن و منم هیچ مدرکی پیدا نمیکنم که یه حال گنده بهشون بدم
. دیگه داشتم منصرف می شدم که یه اتفاقی افتاد که گند این یکیم در اومد.(آخر بلاگ میگم که چی شد. اول امتداد حماقتو بخونید)خلاصه،،، کلی خوشحال شدم و رفتم تو فکر یه بلاگ جدید
. چون سرم شلوغ بود و سوژه هم 1 ذره کهنه شده بود، حال نداشتم چیزی بنویسم؛ تا اینکه تو یکی از این ایستگاهای عرضه محصولات بدیع مذهبی یه سی دی اومد به اسم "معجزات الهی". کنجکاو بودم ببینم چیه که از یه جایی سی دیش به دستم رسید:امحصولی بود از انتشارات مقدس
"یاسر".(یه ویدیو اسلاید). به محض اینکه شروع شد یه چیزی دیدم که باعث شد این بلاگو بنویسم.اشمام اگه اینا رو ببینید شاید همون حسی بهتون دست بده منو گرفت
.ااین اولین عکسی بود که اومد
.(به جمله بندیش نگاه کنید. در حد اول دبستانه.)
اینم عکس بعدی
:
حالا ماجرای درومدن گند این یکی
یکی از دوستان
(که واقعا ازش ممنونم) 1 سری عکس از یه نمایشگاه مجسمه برام فرستاد که تو یه قسمتش همونی که دنبالش بودیم چشمک میزد...اچند تا مجسمه فانتزی از یه چیزایی بین آدم و کانگرو با اندازه های تقریبا
3/1 آدم معمولی. یکی از این مجسمه ها همون دختر مثلا مسخ شده بود. اینم دو تا از عکسا.

خوب من دیگه چی بگم؟
چرا چشمای کورشونو وا نمکنن؟
تا کی باید با این چیزا برن سر کار؟
...جواب با شما...
فعلا...

چه روز نحسی. یکم دی. روز نحسی که یکی از منحوس ترین ...ها به دنیا اومد. البته به دنیا آوردنش. 19 سال پیش تو چنین روزی حکم زوال من امضا شد. "زندگی روی زمین با اعمال شاقه".
هیچ کس نبود که بگه آخه به کیفر کدوم گناه؟ بنا به کدوم درخواست؟ به سمت کدوم مقصد؟ برای رسیدن به کدوم هدف؟؟؟....
تو لحظه های آخر چون دیگه راهی نمونده بود، تنها کاری که ازم بر میومد این بود که زنده به دنیا نیام. اون تو یه کاری کردم که بماند. ولی قبل از اونکه عمل کنه، اومدم بیرون و ولی بازم یه کارایی کرده بودم. وضعیتم نا امید کننده بود. فقط امید وار بودم که کارای دکترا نتیجه نده ولی اگه قرار باشه حکم اجرا بشه، باید بشه. پس من موندم تا زجر بکشم.
از وقتی که خودمو واقعا شناختم، یک لحظه هم از ته دلم شاد نبودم. یعنی نمیتونستم باشم. خیلی سعی کردم که برم؛ ولی حکمم قابل سرپیچی نبود و نیست. باید باشم و شکنجه بشم؛ تمام چیزایی که بهشون وابسته میشمو از دست بدم و روز به روز ضعیف تر و شکسته تر بشم. انگار به زور به دنیا زنجیر شدم و راه فرار ندارم. زنده به گور صادقو که میخونم، حس میکنم در باره من نوشته. خط به خط و کلمه به کلمه.
امشبم قراره جشن بگیرم. نه به خاطر یاداوری اون روز نحس. فقط به خاطر اینکه یک سال دیگه به پایان نزدیکتر شدم...
به امید واپسین جشن...

Genre: Black Metal
Lyrical themes: Satanism, Cosmic, Paganism
Origin:
Formed in: 1993
Disbanded in: 2004
Last members:
Moritz Neuner - drums
Peter Kubik - guitars, bass
Stefan Fiori - vocals
Past members:
Tharen - vocals (1993-1994), keyboards (1993-1998)
Thomas Tannenberger - drums, guitars (1993-1999)
Silenius (Michael Gregor) - Vocals (1994-1999)
Thurisaz - vocals, bass (1999-2001)

Band: Abigor
Album: Nachthymnen
Song: SCARS IN THE LANDSCAPE OF GOD
من همان هستم در پشت سایه ها
سلطان لعن
مومن به جنگ
من پل نفرت را بنا خواهم نهاد
برای گام نهادن در راه های الهاد
در زیر نور ماه
... نفرت در قلب من
در میان آتش سرگردانم
به سوی دره سایه ها
درونم را فرا میخوانم تا آخرین تمایلم را نیرو بخشد
سرزمین موعود را ویران خواهم کرد
برای بر افروختن شعله ای عظیم
شعله دانش کبیر
و برخاستن کلمات پنهان
کلمات دانش باستانی
شکافهای باد مرا بسوی تاریکی رهنماست
بسوی حقیقت سرد و منجمد من
... این پایان نبرد نهاییست
پیروزی بر گوشت و پوست من نوشته شده است
در حالیکه دشمنان سقوط می کنند، من میخندم
خورشید به کنار میرود
یه درون تاریکی شب
برای همیشه...

بعضی گروها هستن که احتیاجی به معرفی ندارن. چون اولا کسی که نشناسشون باید بره بمیره و دوما انقدر در بارشون تو سایتا و وبلاگا نوشتن که هرچی گفته بشه تکراره.
یکی از این گروها Marduk که اگه نگم یکی از پدران بلک متال ولی یکی از ارکان اصلی تحولات عمده تو این سبک بوده و هست. همونطور که گفتم نیازی به معرفی نیست ولی برای آشنایی، اعضاشون و گروهای دیگه ای اونا توش کار کردنو مینویسم و بعد میرم سراغ کاری که ازشون گذاشتم.
اعضای کنونی:
- Morgan Steinmeyer Håkansson - Guitars (Abruptum, Devil's Whorehouse, Moses) (1990- )
- Emil Dragutinovic - Drums (Nominon, The Legion (Swe), Rebelangels) (2002- )
- Mortuus ``Arioch`` - Vocals (Triumphator (Swe), Funeral Mist (Swe)) (2003- )
- Magnus ``Devo`` Andersson - Bass (Cardinal Sin (Swe), Sargatanas Reign, Overflash, Allegiance (Swe)) (2004- )
اعضای سابق:
Vocals:
· Andreas "Dread" Axelsson (Edge of Sanity, Incapacity, Infestdead) (1990-1993)
· Joakim "Af Gravf" Göthberg (Darkified, Cardinal Sin (Swe), Dimension Zero, Grimorium (Swe)) (1993-1995)
· Erik "Legion" Hagstedt ( Ophthalamia, Rebelangels) (1995-2003)
Guitars:
· Kim Osara (1995-1996)
Bass:
· Rickard Kalm (1990-1992)
· B. War (Bogge Svensson) ( Devil's Whorehouse, Rebelangels, Allegiance (Swe), Moment Maniacs) (1992-2004)
Drums:
· Joakim "Af Gravf" Göthberg (Darkified, Cardinal Sin (Swe), Dimension Zero) (1990-1993)
· Fredrik Andersson ( Allegiance (Swe), Triumphator (Swe), Moment Maniacs) (1993-2002)
خوب. این کار از آلبوم Panzer Division Mardukِ که آلبومیه با عمده مضمون جنگ و ضد مسیحیت. البته شاید فکر کنید که قالب تکستش تکراریه ولی با توجه به اینکه این البوم تو سال 1999 منتشر شده و اینکه قالب WAR بیشتر در همین مورد بحث میکنه،...
اگه سوالی علاوه بر اینا داشتین بپرسین تا جواب بدم.
برای خوندن نسخه انگلیسیشم اینجا کلیک کنید.

اینم از کار:
Band: Marduk
Album: Panzer Division Marduk
Song: Panzer Division Marduk
سپاه زرهی مردوک
سیاه، مهیب، شوم و قدرتمند
سپاه زرهی مردوک در سرزمین دشمن پیش می رود
سنگین و سریع لشکرتان را در هم می کوبد
ما مئاوی شما را با خاک یکسان می کنیم
پیروزی از آن شیطان است؛ لیک جنگ، سهم ما
ما انتقام قرنها تجاوز، خونریزی و غارت را از شما خواهیم گرفت
قدرت ماشینِ کشتنِ ما را نظاره کنید
هنگامی که لاشه خواران اینجا را ترک کنند؛ جز گرد و غبار چیزی باقی نخواهد ماند
هنگامیکه نخستین فرشته از آسمان فرود آید؛
در آتش کفر خواهید سوخت
سگان دوزخی نیز با پیشروی ما متوقف نمشوند.
پیشروی برای اخفای نیکی و دروغ
سپاه زرهی مردوک به فتح خود ادامه می دهد
علیه مسیحیت و بشریت بی ارزش تو
Translated & issued by CERBERUS ©2006